Τελικά είμαστε “resilient” ?...

Γράφει ο Δημήτρης Τρικεριώτης

Ο Poul Thomsen του ΔΝΤ, σε συνέντευξη του στο «Βήμα» στις 27/6, μας αποκάλεσε «resilient», δηλ. «ελαστικούς», «εύκαμπτους στο τράβηγμα και τη συμπίεση και εύκολα επανερχόμενους στην αρχική κατάσταση», «ευπροσάρμοστους» .

Μήπως έχει δίκηο? Οι 50.000 του Μαίου έγιναν 10.000 τον Ιούνιο. Όταν στην Ισπανία, τη Γαλλία για ίδια προβλήματα βγήκαν στους δρόμους πολλές εκατοντάδες χιλιάδες κόσμου και χωρίς συμπίεση ΔΝΤ.

Μήπως, όμως, αυτή η επιδεικνυόμενη, για τον όποιο λόγο, ανοχή και συναίνεση αποθρασύνει τους εκπροσώπους των δανειστών στις απαιτήσεις τους?

Αυτό άλλωστε δεν υπονοείται και από το γεγονός ότι «ο κ. Ρεν (με την... ωραία παρέα του) θα καταφθάσουν στην Αθήνα για να ..............
διαπραγματευθούν τα πρόσθετα μέτρα». [«Τα Νέα On Line», 3/7]

Τελικά είναι αντιπροσωπευτικός ή εσφαλμένος ο πειραματικός όρος “resilient” που χρησιμοποίησε ο Poul, ο οποίος δεν είναι μόνο εκπρόσωπος των συμφερόντων των δανειστών αλλά και υπεύθυνος του όλου Πειράματος? Το άμεσο μέλλον θα δείξει.


Δ. Τρικεριώτης