Γράφει ο «Κύλωνας»
Σήμερα θα σας πούμε από πού προέρχεται η φράση: «Στεντόρεια φωνή». Η έκφραση γεννήθηκε από τον ήρωα της ομηρικής Ιλιάδας Στέντορα, περιώνυμο για τη μεγαλοφωνία του, δηλαδή για τη βροντερή φωνή του.
Χαλκεόφωνος χαρακτηρίζεται από τον Ομηρο και λέγεται γι’ αυτόν «τόσον αυδήσασχ’ όσον άλλοι πεντήκοντα», ότι φώναζε δηλαδή, τόσο δυνατά όσο πενήντα άνδρες μαζί.
Από τον Στέντορα και τη δυνατή φωνή του, ο Ευστάθιος πλάθει το επίθετο στεντορόφωνος.